機械工学演習Ⅱ

Seminar of Mechanical Engineering Ⅱ

専門基礎科目（専門関連科目）

工学研究科

工学研究科

3年

HETBK4MCA3

2.00単位

演習 (Seminar)

2026年度前期

木之下 博

⼯学研究科

日本語

⽇本語

目標7／目標9／目標12

平⽇10時-12時、13時-17時・C233

kinoshita@eng.u-hyogo.ac.jp

4◎／1〇

ー

1-2◎／1-1〇

目標１:磨き続ける力

【講義目的】
　グローバル・エンジニアを育成するために，機械工学に関する論文輪講を行うことにより機械英語を習得する。
【到達目標】
　機械英語の文章を説明できる。

機械英語

科目の位置付け、教育内容・方法
　グローバル・エンジニア（国際的に通用する技術者）を育成するために，機械工学に関する論文輪講（英文和訳など）を行うことにより， 機械工学について理解を深める．
専門分野特有の語彙や，さらに海外の技術なども習得する．これらによって，機械英語を習得する。
授業計画
　機械工学演習は受講生をグループに分けて行う。　
1．論文輪講1　　　　　　　　　　　　　　2．論文輪講2　　
3．論文輪講3　　　　　　　　　　　　　　4．論文輪講4　
5．論文輪講5　　　　　　　　　　　　　　6．論文輪講6　　　
7．論文輪講7　　　　　　　　　　　　　　8．論文輪講8　　
9．論文輪講9　　　　　　　　　　　　　 10．論文輪講10　　　
11．論文輪講11　　　　　　　　　　　　12．論文輪講12
13．論文輪講13　　　　　　　　　　　　 14．論文輪講14　
15．論文輪講15

対面

利用する場面を限定し許可

⽣成系AIの利⽤については教員の指⽰に従うこと。
⽣成系AIによる出⼒結果をそのまま課題レポート
として提出してはいけない。⽣成系AIによる出⼒
をそのまま提出したことが判明した場合は単位を
認定しない、⼜は認定を取り消すことがある。

教員により指示されるテキストないしは教員から配布されるプリント現代表⾯科学シリーズ１〜6、⽇本表⾯学会、共⽴出版
他に講義中に説明する。

【予習】授業に際して指示するテキストやプリントの英訳と論文輪講レポートの作成（30ｈ）
【復習】講義内容の理解を深め定着させるためにテキスト・プリントの読み直し（30ｈ）

各教員の指示に従う。

【成績評価の基準】
機械工学に関する論文輪講を通して，機械英語を用いることができる者については、講義目的・到達目標に記載する能力の到達度に基づき、 S（90点以上）、A（80点以上）、B（70点以上）、C（60点以上）による成績評価のうえ、単位を付与する。
【成績評価の方法】
受講態度（積極的な質問）20％、論文輪講レポート80％で評価する。

論文輪講レポートは、優れた内容のものを講義の中で紹介しながら講評する。

論文輪講レポートは設定された締切までに必ず作成・提出しなければならない。